The area of South Africa we live in is the Western Cape. Personalised number plates in the area are 5 or 7 characters followed by WP (for Western Province). The characters can be anything you like, no rules about numbers or letters. And you see some strange things. We've seen things like BABE-WP, FINANCE-WP, SMILE-WP, CHERIE-WP, THNKZPA-WP (on a brand new mini - 18th birthday pressie maybe), UNDRCVR-WP (surely that's a bit of a giveaway isn't it?) and even GYNAE-WP. We haven't seen PENIS-WP yet but I'm sure it's out there...
Saturday, July 26, 2008
'Just now' and 'now now'
It wasn't long after I met James that he used the expression 'just now' for the first time. I think we were about to go out and he said he'd be ready 'just now'. So I'm waiting by the door all ready but he's not even moved.
'Just now' and 'now now' are two very frustrating (well for me) expressions used everyday by South Africans (even the news readers say it before the break - now Moira Stuart or Trevor MacDonald would be more professional than that!). 'Now now' is sooner than 'just now' but apart from that there is no definition of how long exactly someone is going to take if they say they'll be with you 'just now' or 'now now' - minutes, hours, who knows!
Friday, July 25, 2008
Sharks
There are shark spotters at the surf beaches. They fly a coloured flag which mean different things. The black flag means that there is a shark spotter on duty but visibility is poor which to me is saying if you get attacked then don't blame the shark spotter. This is the most common flag flying at the beach. And what time does he have his lunch? Is there a replacement? Best not to think about it really.
Shoprite and personal space
There are two supermarkets walkable from our flat - Woolworths (like M&S in the UK) and Shoprite. The latter is more of an African supermarket. I go to both. The thing is though the queueing. So there's someone in front of you, you give them some personal space and queue behind them. At Shoprite before you know it someone has joined the queue behind you and is virtually pressing themselves into you. The first time this happens I gave them a funny look and moved forward a tiny bit, only for them to follow. Are they afraid someone might jump in the queue ahead of them? Or is personal space less of an issue for the locals and I'm just being very British about it. Now I've learnt to hold my basket behind me to prevent an bodily contact at all. It's not too much to ask is it?
Christmas in winter
Health and Safety
Biltong
So we go and watch a rugby match, one of the Super 14 games. The family in front have a family sized pack of biltong which they devour before the game has even started. And then at half time, the mum gets out a second bag which goes down even faster than the first. And it's not just a man thing. Ladies looking very well dressed and made up were eating chunks of it.
But nothing could prepare me for what I found at the supermarket (see photo) but only Baby Teething Biltong! Unbelievable...
Subscribe to:
Posts (Atom)